Prevod od "briga što" do Češki


Kako koristiti "briga što" u rečenicama:

Nije me briga što dolazi, neæe mi uzeti kæer.
Nezajímá mě, co se blíží, ale nikdo mi nevezme dceru.
Nije me briga što vi mislite.
Je mi jedno, co si myslíš.
S tobom je uvijek briga što æeš napraviti, kad jednom odluèiš, onda si vrlo nagla.
Jak ty se jednou rozhodneš, tak už s tebou není řeč.
Nije me briga što drugi misle.
Stejně jako já! Nezajímá mě, co si ostatní myslí!
I baš me briga što si mi dao deset orgazama za redom zato što stvarno smrdiš.
A je mi jedno, jestli jsi mě doved k deseti orgasmům za sebou... protože hrozně smrdíš.
Baš me briga što Monika ne može da naðe posao.
Mě je úplně fuk, jestli Monica najde práci.
Da li je nju briga što me bole leða od muže krava?
Zajímaly by snad Moniku moje bolesti zad od dojení krav?
Da li je briga što ja moram da èistim tuða govna u pošti?
Zajímalo by ji snad, že musím uklízet sračky ostatních na zasrané poště?
Boli me briga što taj glupan Pélissier ubacuje u svoje parfeme
Vůbec mi nezáleží na tom co tenhle Pellisier používá ve svých parfémech.
Baš me briga što se svlaèiš na Internetu.
Je mi fuk, že se svlíkáš na Internetu.
Baš me briga što ti je žao.
Je mi jedno, jestli ti to je líto.
Nije me briga što si uèinio.
Je mi jedno cos udělal. Už je to v pořádku.
Nije me briga što ti želiš.
Kašlu na to, co chceš, Johne.
Nije me briga što ti misliš.
Mě je jedno co si myslíš.
Kao što me nije briga što æe se dogoditi sa tobom.
Stejně jako mě nezajímá, co se stane tobě.
Njih neæe biti briga što vam pomažem.
Nebudou se starat o to, jestli jsem byla nějak nápomocná.
Da li vas je uopæe briga što æe biti sa mnom?
Záleži ti vůbec na tom, jestli se něco nestane mně?
Nije me briga što ijedno od vas misli.
Je mi jedno co si o tom jeden z vás myslíte.
Njega nije briga što mi radimo.
Nezáleží mu na tom, co děláme.
Nije me briga što æeš raditi... upotrebi èarobne prste ili gledaj "Erotsku kuæu".
Je mi jedno, co budeš dělat -- Zkus vibrační postel nebo se koukni na porno na kabelovce.
Baš njih briga što lažemo, jednostavno žele Aarona.
Nezajímá je, že jsme lhali. Prostě chtěj Aarona.
Što te briga što oni misle?
Proč ti záleží na tom, co si myslí?
Baš me briga što drugi misle.
Házím bobek na to co si ostatní myslí.
Znaèi nije vas baš briga što vam uèenici govore?
Takže vám je jedno, co o vás žáci říkají?
Nije ih briga što ja moram poæi na posao ni za moju veliku želju da ih ubijem.
Nezajímá je, že musím pracovat. Nebo že je chci zabít.
Nikoga nije briga što se nanosi šteta drugim ljudima.
Jestli ublížili jiným, to už nikoho nezajímá.
Nije me briga što želite od nas.
Nezajímá mě, co jste od nás chtěli.
Nije me bilo briga što je ubio nekoga.
Bylo mi jedno, když někoho zastřelil.
Znala sam da æete vi doæi, a i nije me briga što selo kaže.
Věděla jsem, že sem přijdete, a tyhle hlouposti mě nezajímají.
Nije vas briga što nam se dogaða u životu ako nije 8 ili više po važnosti.
Naše životy jsou vám ukradené, pokud nejde o osmičku a výš.
Zašto je tebe briga što ja ne umem da šapuæem?
Proč záleží na tom, že neumím šeptat?
Pa, možda mene nije briga što svi trebaju od mene.
Možná mě nezajímá, co ostaní potřebují.
Misliš da me je briga što je tip sa kojim sam bila pre deset godina veren?
Myslíš, že mě zajímá, že se chlápek, se kterým jsem kdysi chodila, zasnoubil?
I nije me briga što mi kaže obitelj na to.
A je mi jedno, co na to říká moje rodina.
Slušaj, nije me briga što ostali u ovom gradu misle o meni.
Poslyš, je mi jedno, co si o mně kdokoliv ve městě myslí.
Jedino me je briga što vas dvoje mislite.
Záleží mi jen na tom, co si o mně myslíte vy dva.
Nikoga nije briga što je Džek Vikovski ubio svog brata idiota.
Nikoho nazajímá, že Jack Witkowski, zabil svého debilního bratra.
Nije je baš tako briga što idem, zašto me onda gnjavi?
Je jí úplně jedno, že odjíždím, tak proč je na mě taková?
Nije me briga što je zlobno.
Je mi fuk, že je to ošklivý.
me briga što mi je lagao upravo sada.
Ale není mi jedno, že mi o něm teď lžeš.
U poreðenju sa tim, koga je briga što sam kupio ogranièenu seriju pribora za muškarce Džordža Klunija?
V porovnání s tím, koho zajímá, že jsem koupil limitovanou edici holící soupravy George Clooneyho.
Nije me više briga što si debeo, Dereèe Jr.
Už mi nevadí, že jsi špekoun, Dereku Juniore! Mám tě rád.
0.74135899543762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?